Real content for real work